English translation for "have seen better days"

有过富裕日子
有过好日子

Example Sentences:

	1.	She must have seen better days . 她过去生活得不错，现在不行了。
	2.	He was dressed in an old coat that had seen better days . 他穿着一套本来是很不错的旧西装。
	3.	Well , i have heard once or twice , tis true , that my family had seen better days afore they came to blackmoor “啊，是的，我也听说过一两次，说我这家人在搬到黑荒原谷以前，也经历过富裕的日子。
	4.	As such people have seen better days and are now going downhill with every passing year , their debts mounting and their life becoming more and more miserable , they " shudder at the thought of the future " 这种人因为他们过去过着好日子，后来逐年下降，负债渐多，渐次过着凄凉的日子， “瞻念前途，不寒而栗” 。
	5.	The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster , who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there , among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass , fair , smart , and forty , a generous , good - hearted soul and well - to - do , her hill mansion the only palace in the town , and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st . petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs . ward ; lawyer riverson , the new notable from a distance ; next the belle of the village , followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads , a circling wall of oiled and simpering admirers , till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy , willie mufferson , taking as heedful care of his mother as if she were cut glass 人们簇拥着顺着过道往里走：有上了年纪的贫苦的邮政局局长，他曾经是过过好日子的有镇长和他的太太这地方竟然还有个镇长，这和其他许多没有必要的摆设一样有治安法官有道格拉斯寡妇，她来岁，长得小巧而美丽，为人宽厚，慷慨大方而又心地善良，生活还算富裕，她山上的住宅是镇上唯一漂亮讲究的，可算得上殿堂，每逢节庆日，她可是圣彼德堡镇上人们引以为荣的最热情好客最乐善好施的人有驼背的德高望重的华德少校和他的夫人还有维尔逊律师，一位远道而来的新贵客。再下面就是镇上的大美人，后面跟着一大帮穿细麻布衣服扎着缎带的让人害单相思病的年轻姑娘。跟在她们后里的是镇上所有年轻的店员和职员，他们一涌而进原来他们是一群如痴如醉的爱慕者，开始都站在门廊里，嘬着自己的手指头，围在那儿站成一道墙似的，一直到最后一个姑娘走出他们的包围圈为止。

Similar Words：

"have sb under hack" English translation, "have sb up" English translation, "have sb’s name on ……" English translation, "have school" English translation, "have scruples; fear; dread" English translation, "have seen more than enough of sth" English translation, "have seen much of life" English translation, "have seen much of life; sophisticated" English translation, "have seen much of the world2" English translation, "have seen the lions" English translation